Ce quatrième cas clinique met en lumière la relation entre génome et protéome grâce au bilan de Jutta (39 ans) et de ses deux fils de 14 et 9 ans.
2001 traitement chirurgical d‘un abcès inguinal, examen en milieu hospitalier pour toux persistante (hyperréactivité bronchiale).
2002 examen neurologique pour céphalées tensionnelles, examen urologique pour hématurie.
En mai 2005 vertige aigu avec nausées, céphalées et diminution de l‘audition. Thérapie ambulatoire sous forme de médication sédative et antiémétique, qui montre une amélioration passagère. Après 15 jours néanmoins aggravation prononcée des vertiges, situation dramatique avec hyperventilation, incitant le médecin de garde à l‘hospitalisation par ambulance...